Felstavat namn på flygbiljett till USA

Av Mip
23 juli 2008 10:14
Visningar: 5253
har köpt flygbiljetter till USA och förnamnet är felstavat med en bokstav. Någon som har erfarenhet av detta? Kan det blir problem?
Av Zentra
23 juli 2008 12:20
Tycker du skall ta och höra av dig till flygbolaget eller dem du har bokat genom för att få ett så korrekt svar som möjligt, tanke på att du flyger till Usa och deras regler är kända fär att vara ännu hårdare än europeiska.

I regel gäller följande

Reguljärflygbolagen godtar i regel inte namnändringar, det är därför mycket viktigt att varje resenärs för- och efternamn, ålder på barn, stämmer överens med det som står i resp. pass. Vid bokning måste ni uppge rätt stavat namn, om inte finns risk att resan måste avbokas, vilket kan medföra att platserna inte går att få igen.

Vid felstavat namn kan flygbolaget ta ut ett servicearvode ( obs! inte alla flygbolag som detta är möjligt hos)
som i vissa fall uppgår till hela flygbiljettens pris.
Det är resenärens ansvar att kontrollera att uppgifterna i bokningen är korrekta gällande namn, destinationer, datum, pris m.m. på det bekräftelse-mail som fås efter gjord bokning. Eventuella ändringar måste påtalas omedelbart.

Lycka till

"detta är ett taget från http://www.worldflex.se/bokningsregler.html
finns även liknande info på http://www.ving.se/dynamic/dynamicTextProduct.aspx?categoryid=9&Dynamic_Id=16011"
23 juli 2008 15:31
Vad gäller USA och säkerhet på plan är inget för absurt litet. Dubbelkolla, dubbelkolla, dubbelkolla!!! Jag fick skriva om min namnteckning tre ggr en gång på ett formulär innan de var nöjda.
Av Sisso
23 juli 2008 19:36
Det kan bli problem och du borde verkligen höra av dig till flybolaget och få biljetten ändrad.
När jag åkte till USA för några år sedan stämde inte pass och biljetter överens pga att mitt eftenamn stavats olika. Carlsson med "c" på biljett och "k" i passet. Jag tänkte att de inte skulle reflektera över den lilla skillnaden, men ack vad jag hade fel. Jag fick gång på gång förklara och diskutera detta "problem".
Av Steffo2
25 nov. 2008 19:19
jag skall köpa biljett till USA och mitt namn stavas med å ....

hur skall detta skrivas ... i passet står det ju med å förutom i "datadelen" längst ner, där står det som aa

Någon som har en ide?
Av Fdp
25 nov. 2008 19:28
Citerat från steffo2:
jag skall köpa biljett till USA och mitt namn stavas med å ....

hur skall detta skrivas ... i passet står det ju med å förutom i "datadelen" längst ner, där står det som aa

Någon som har en ide?
Ta upp problemet med dom du bokar biljetten hos.
Av Hkn
25 nov. 2008 19:31
Hej Steffo,

att heta Håkan i passet och Haakan på bokningar och i itinerarys är vardagsmat. Reglerna för att ersätta å, ä och ö verkar i alla fall vara konsekventa.

American Express säger t ex: ”Resenärens namn på flygbiljetter
Det är viktigt att korrekt namn anges på flygbiljetten. Namnet på flygbiljetten måste överensstämma med namnet i passet. Även stavningen måste vara densamma. Mellannamn och andra namn skall inte användas på flygbiljetter eftersom de kan leda till att du avvisas vid check-in. Ö stavas normalt oe, ä ae och å aa, men kontrollera för säkerhets skull att stavningen överensstämmer med vad som anges i passet.”

Men lägg märke till att American Express säger "stavas normalt"! De och alla andra resebyråer friskriver sig alltid med formuleringar i stil med "Resebyrån ansvarar inte för följderna av felaktig information, som byrån inte haft möjlighet att känna till. Det är därför viktigt att du alltid kontrollerar uppgifterna på bekräftelse och biljett så fort du mottagit dessa."

Så det är upp till dig att kolla. Och kolla igen. Våra stavningar är kanske vardagsmat för US Immigration och incheckningen på Newark, men när jag var i Jordanien nyligen hade en i sällskapet ett 'ä' efternamnet. Det krävdes att jag blev ganska tydlig för att gossen som checkade in oss skulle acceptera 'ae' som 'ä'. Och han hade förstås kunnat vägra.

Så ta inga risker whatsoever om du är osäker. Kolla, tycker

:: haakan ::
Av Joje_66
26 nov. 2008 09:37
Citerat från steffo2:
jag skall köpa biljett till USA och mitt namn stavas med å ....

hur skall detta skrivas ... i passet står det ju med å förutom i "datadelen" längst ner, där står det som aa

Någon som har en ide?
Hej, skriv med aa det är det rätta och skapar inga problem vid inresa till USA.