Nora Buri Koh samui

Hej!
Planerar ny thailandsresa i januari. Reser med små barn. Funderar nu på koh samui o hotellet ovan. Hur är det, finns det några lokala restauranger i närheten (såg ut som att det var långt till centrum) eller måste man hålla sig på hotellet eller ta taxi för att äta middag?
HUr är det med transfer från bangkok. Tänkte åka med fritidsresor o såg att det var anslutningsflyg. ÄR det nåt litet läskigt lokalflyg eller mera stabilt plan? Tänker mest för barnens skull med turbulens o så...

Tacksam för tips!
MVH
Anna