Lundqvist123

Tack Peter :D

Absolut! Fundera inte på detta mer utan planera resan! /PeterO

Jag förstår, lite svårt att förklara enkelt utan missförstånd. Namnen gäller INGEN som ska med, endast namn på en resenärs förälder! Så vi bör kunna lämna det som det är?

OK, trodde den senaste frågan gällde någon som skulle resa. Ska de inte resa är det ju skit samma.

Tack Peter. Men båda efternamnen bör stå med? Vilket efternamn är annars mest rätt att ange om det finns två? Viktigt att poängtera att föräldern inte ska med.

Precis. Men föräldern ska inte med så det kommer inte finnas ett pass att jämföra med. Föräldern har inte heller någon esta. Så helt enkelt till vår viktigaste fundering: om föräldern har två efternamn, bör vi i då ansöka om estan så att båda efternamnen står på efternamnsraden?

Svensk namnlag spelar ingen roll för den känner folk inte till utomlands. Om mellannamnet står på efternamnsraden i passet så är det ett efternamn för alla som tittar i passet. Därmed ska även Andersson stå som "Surname".

Tack för era svar! Estan innehåller redan alla namn men som sagt endast skrivit ETT efternamn på "sur name" och resten som given names (förnamn förnamn förnamn efternamn) enligt svensk namnlag. Med andra ord står det: Given names: Eva Maria Anna Andersson Sur name: Karlsson Kan detta ställa till problem om förälderns båda efternamn står under "sur name" i hennes pass? Vilket av eft...

Helt korrekt vad Peter skriver, länder som saknar personnummer eller liknande använder föräldrarnas namn som en del av identitebseskrivningen. Som svensk kan man säkert skriva kalle och mimmi anka utan problem....nja förvisso har man ett väldigt vanligt namn typ Maria Andersson eller liknande så kan det vara bra att skriva korrekt på föräldrarna. Skulle det finnas en Maria Nilsson med samma födel...

Jag har hört förklaringen att i vissa länder kan en person definieras som son/dotter till sina föräldrar, jfr vissa namn i t ex Dalarna. Det skulle då underlätta identifieringen, tror man. Givetvis behövs bara ett förnamn anges för föräldrarna. /PeterO

I vilket syfte skriver man föräldrarnas namn? Hur noga jämförs det med deras pass? En i mitt sällskaps föräldrar har 5 namn: "Tilltalsnamn förnamn förnamn efternamn efternamn" där båda efternamnen är på efternamnsraden i passet. Men hon har skrivit alla namn förutom det sista under "given names" (då vi tänkte på svensk namnlag där man bara kan ha ett efternamn). Behöver hon ansöka om? Not...