13 juni
Torshamn

Det dær med att sova på andra stællen æn min sæng, ær inget jag ær vidare bra på. I perioder har jag gått på fartygen jag jobbat på och letat efter skrymslen dær man rent teoretiskt skulle kunna sova. Det ær nånga och ær man trøtt ær de fler æn man tror. Efter natten på bussen skulle jag nog ændå sæga att jag færedrar ett litet krypin bland pumpar och rær på ett tankfartyg, framfør bussens (till synes inbjudande) moderna stolar. Pumparna surrar jæmnt medan mænniskor snarkar ojæmt. Ligger man ner på ett dæck har man i alla fall hullet som madrass, i bussen får man træsmak trots de flådiga sætena. Luften ær kanske inget man ska ta upp som argument att sova ombord på ett tankfartyg med ångor och allt vad det innebær, men med damm och bajstank i næsan, føredrar jag nog de søvande bensinångorna...