Resealbum: Thailand 2009
Visningar: 176

Faranger på Khao Kalok Beach

på den södra delen av stranden var det mest thailändare men även några faranger.....

Ur www.thai.nu:

"Farang eller falang är thailändarnas benämning på vithyade människor, både turister och boende i Thailand. Mörkhyade benämns ofta som farang dam, eller "svart farang". Ordet farang är neutralt så man behöver ej känna sig förolämpad om man omnämns som sådan. (även om ordet givetvis kan användas negativt i känsloladdade sammanhang etc) Farang betyder också guava (frukten), medan maan farang betyder potatis.

Ordets ursprung är omtvistat. Vissa menar att det härstammar från ordet français, som thailändarna uttalade som farangset. En annan teori är att det ursprungligen är ett låneord från persiskan, nämligen "farang" som just betyder franker (germanska folkstammar runt floden Rehn). En tredje teori är att det härstammar från arabiskan. Nästan snarlika ord används om vithyade människor i många asiatiska länder"
Plats: Pran Buri, Hua Hin, Thailand
Bilden tagen: 24 januari 2009
Kommentarer
28 jan. 2009 15:59
Rent och fint bild och en bra berättelse om ordet faranger